一篇文学译作，1997年下半年开始试着从事职业文学翻译，以后赴日本一边深造一边继续翻译文学作品。2000年，我翻译的&ldo;少年大侦探&rdo;26卷获得国际appa金奖，于是，我开始横下心来从事职业文学翻译。这期间，也经常赴国内外的大学演讲翻译的重要性及其内在的规律。 由于翻译过程中涉及许多学科，因而要求翻译人有一走的知识面，何况日本属于经济持续发展的大国，因而我在翻译的同时，研究翻译、经济、经营和环境等学科，好在我在日本的大学和大学研究生院里学过这些课程。 在我近24年的翻译历程中，松本清张与江户川乱步一样，是我最喜欢的日本作家之一。翻译他作品的时候，体会感受到他的创作激情，他对社会的敏锐洞察力，他对平民始终有高度的责任感，为百姓鸣冤、鞭挞社会阴暗面，歌颂美...
- 第1章
- 第2章
- 第3章
- 第4章
- 第5章
- 第6章
- 第7章
- 第8章
- 第9章
- 第10章
- 第11章
- 第12章
- 第13章
- 第14章
- 第15章
- 第16章
- 第17章
- 第18章
- 第19章
- 第20章
- 第21章
- 第22章
- 第23章
- 第24章
- 第25章
- 第26章
- 第27章
- 第28章
- 第29章
- 第30章
- 第31章
- 第32章
- 第33章
- 第34章
- 第35章
- 第36章
- 第37章
- 第38章
- 第39章
- 第40章
- 第41章
- 第42章
- 第43章
- 第44章
- 第45章
- 第46章
- 第47章
- 第48章
- 第49章
- 第50章
- 第51章
- 第52章
- 第53章
- 第54章
- 第55章
- 第56章
- 第57章
- 第58章
- 第59章
- 第60章
- 第61章
- 第62章
- 第63章
- 第64章
- 第65章
- 第66章
- 第67章
- 第68章
- 第69章
- 第70章
- 第71章
- 第72章
- 第73章
- 第74章
- 第75章
- 第76章
- 第77章
- 第78章
- 第79章
- 第80章
- 第81章
- 第82章
仙门弃少
被家族抛弃，被仇敌废掉的少年商浩，在走投无路时，救了两个人，然后，他发现自己有了异能故事从帮助一个村子脱贫致富展开。各位书友要是觉得仙门弃少还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐给力文学网哦！...
我家夫人甜又野
关于我家夫人甜又野我的柔弱夫人，竟然是一手撕一个白莲花的杀手？我的草包夫人，竟然是千金难求的毒医无双？我的财迷夫人，竟然还是隐藏的首富大佬？我的克夫夫人，府上门槛都被求亲的人踏破了？小厮殿下您要脸还是要夫人啊？再不坦白夫人就要跟人跑了？沈景行神色淡定，表示那又如何？直到白晓瑾收拾好包袱，留下休书。沈景行万里寻妻，踏上慢慢追妻路，撒娇打滚拉着女人的手不放夫人，我错了。小厮真香。...
韩秀才
酒醒之后就开始逃亡，握剑之后才进入江湖，杀人之后才知情义。一个秀才的江湖之路。...
万界之吞噬魔帝
大禹皇朝皇子秦峰于一场宫廷政变之中身死道消，魂魄消弭间偶得魔帝神魂附身，自此掌控魔道万般神通，开启吞天灭地的万界穿梭之旅。我为魔帝，谁敢不服？吞噬万道，掠夺万道！我就是魔帝秦峰！世界自西游开启，万千精彩位面之旅敬请期待。...
天价娇妻
关于天价娇妻那年，她作为仇人的女儿进入穆家赎罪。他放话，没有我的允许，谁都不准帮她！她一声不吭，绝不开口求他！她住地下室，打工赚钱，足足受了十年的苦。他得知动怒，你就学不会来求我？！她一直以为他对她只有恨意。却不知，他除了恨，把所有的都给了她...
有眼无敌
秦胜的右眼因为触电变异了！变异主方向是看见过去，这让他透过时光，看到了数之不尽的大小秘密。毫无头绪，没人能破的离奇命案真相挥手之间，让江河倒流的绝代武道高手深埋地下，不知多少岁月的惊世远古宝藏形态万千，跨越时空而来的狰狞恐怖怪物。甚至看到了消失的文明沉没的陆地飞天的神魔破碎的星辰所有的过去秘密，全都...
- 强行侵占（/强制爱/肉）放了个彩虹屁
- 年代文女配自救指南清越流歌
- 讨厌又怎么样，还不是要乖乖挨操（百合H）性无能天使
- 真千金不想回家（futa）Dyppc
- 谁说总监是性冷感？（百合ABO）蕃茄梳打饼
- 穿越HP多木木多
- 差错【兄妹H】一包熏咸鱼
- 总裁和她的温柔总监小爷是枫子
- [全职乙女]攻略进行中坑王绯
- 细说大汉大全集于海娣
- 快穿之我为闺蜜正名忍者阿姨
- 不要在垃圾桶里捡男朋友[快穿]骑鲸南去
- 名犬+番外吴百万
- 持续升温[穿书]人间蜜糖
- 带着万亿家产穿越贫穷假千金溯素素
- 不h就出不去的房间 3p酱油
- 重生之毒妃梅果
- 重生在折辱清冷男主前妖妃兮
- 你们都追女主？那女魔头我娶走了纸包
- 穿越HP多木木多
- 淫荡幼女一条狗
- 说好的恐同呢？路晚星
- 今天也没能扬帆起航春风遥
- 萧煜凤九颜凤九颜萧煜凤薇蔷
- 借种向雾
- 凤九颜萧煜凤薇蔷凤九颜萧煜凤薇蔷
- 差错【兄妹H】一包熏咸鱼
- 【百合gl】纯gl短篇合集夜来风雨声
- 男配们觉醒之后都想肏我九支
- 细说大汉大全集于海娣
- 海贼王之炼狱魔犬悲哀果果
- 大王今天犯病了吗[穿书]袖里藏猫
- 万金娘子月下兰舟
- 我不是戏神三九音域
- 公主的小娇奴（NPH，男生子）请药师赐福于我胞
- 双重生之我的全世界都是你追梦的希
- 变成狗狗，也要上学芃县令
- 快穿：驯服每一条疯狗海眠泡泡
- 校草死后总馋我身子（1v1h）偷心小羊
- 星穹：开局让黑塔抱憾终身我才不是萝莉控
- 盗墓同人跟着大伙去冒险咸鱼还是咸鱼
- 空间之哥五行八卦
- HP：霍格沃茨之蛇彤淼淼
- 伪装系神明苏词里
- 辅娇娘：小渔女赶海发家沈珍珠许清桉
- 快穿：美强惨男主是恋爱脑养生码字机
- 拒绝奇葩婚前协议，富婆独自美丽冰之舞
- 神偷医妃携崽假死，王爷杀疯了郑行行
- 嫡女风华：废材也能逆世为尊浅梅
- 凹凸学院之你才是女生有羽无翼
- 师妹改修无情道，全师门跪地挽留想看画画
- 七零：不嫁知青，嫁军官初冉
- 宗门撑腰，小师妹躺平被带飞沐六六
- 魂穿古代我是大力女神紫色的猪
- 复苏在四十二个千年后的战锤世界以为鸽了但没鸽也是鸽